خیت کو سورج سے نفرت تھی۔
آراشا میں ہمیشہ گرمی رہتی تھی۔ دہکتے سورج کی تپش میں تھرتھراتی گرمی کی لہریں اُس کے قدم بہ قدم تعاقب کرتی تھیں، جیسے آسمان پر چھائے بے رحم سورج نے نیلا آسمان فتح کر رکھا ہو۔
اکثر خیت نے آسمان کو کوسا۔ آراشا پہلے ہی کافی گرم تھا، کیا آسمان ایک بادل نہیں بھیج سکتا تھا؟ تھوڑا سا سایہ، ان بدنصیبوں کے لیے جو سڑکوں پر سفر کرتے تھے؟
لیکن آسمان نے کبھی سنا ہی نہیں۔
خیت کا سوٹ پسینے سے چپک چکا تھا جب وہ تنگ و تاریک گلیوں سے گزرتا رہا۔ آراشا ایک قدیم شہر تھا جو دوبارہ جنم لے رہا تھا؛ پتھر اور لکڑی کے پرانے مکانوں کو گرایا جا رہا تھا اور ان کی جگہ چمکدار اسٹیل کی جدید عمارتیں اُٹھ رہی تھیں۔ پرانی بازاروں کی جگہ جدید مارکیٹیں آ گئی تھیں، اور خیت کو شدت سے اس دن کا انتظار تھا جب یہ الجھی ہوئی گلیاں سیدھی، ہموار سڑکوں میں بدل جائیں گی۔
خیت ہی ان تبدیلیوں کا معمار تھا۔ وہ شخص جس نے صحرا کے بیچوں بیچ چمکتے شیشے کے مینار کھڑے کیے تھے جیسے کسی نئے خدا کی انگلیاں۔ جنگ کے بعد آراشا تباہی کا نمونہ بن چکا تھا۔ حملہ آوروں کی گولیوں اور بمباری سے اجڑا ہوا۔ آج بھی شہر میں جابجا گڑھے موجود تھے، جیسے نوجوان چہرے پر کیل مہاسے۔
انہی حملہ آوروں نے خود کو "نجات دہندہ" کہا، جبکہ وہ آراشی زبان سے بھی ناواقف تھے۔ انہی کے سامنے خیت نے اپنی خدمات پیش کیں۔ انہیں وہ "ثقافتی مشیر" کہلاتا تھا، لیکن آراشی لوگ اسے کچھ اور کہتے تھے:
چوہا۔
ان کی حقارت نے ہی اُسے حوصلہ دیا۔ خیت ہی تھا جس نے شہر کے نئے حکمرانوں کو جدید بنانے پر قائل کیا، منافع کے نام پر روایتوں کو پامال کیا۔ اُس کے مشورے پر عظیم مندروں کو گرایا گیا۔ زیتون کے درختوں کو جلایا گیا۔ ہوا کے دیوتا کے مجسمے زمین بوس کیے گئے۔
اینٹ پر اینٹ رکھ کر، خیت نے اپنے خوابوں کا آراشا بنایا۔
لیکن ایک عمارت ابھی باقی تھی۔
کاراہیل کا مندر — سورج کے دیوتا کی آخری عبادت گاہ۔
اس کا گنبد شہر پر چھایا رہتا، جیسے سورج کی آنکھ ہو۔ خیت جب بھی اسے دیکھتا، ایک انجانی سردی اُس کی ریڑھ کی ہڈی میں اتر جاتی۔
وہ برسوں سے اس کی تباہی کے لیے لڑ رہا تھا۔ وہ چاہتا تھا کہ وہ گنبد دھول میں بکھر جائے۔ اور اُس کی جگہ... شاید اپارٹمنٹس؟
یا خود اُس کا ایک مجسمہ؟
اُس کے اردگرد ہجوم اُمڈ رہا تھا۔ وہ واحد شخص نہ تھا جو سوٹ میں تھا، مگر پھر بھی لوگوں کی نظریں اس پر تھیں۔ مرد خالص کپڑے کی چادریں پہنے اس پر تیوری چڑھاتے، عورتیں زمین پر تھوکتی جاتیں۔
"سویلی! سویلی!"
بچوں کا ایک گروہ اُس کے سوٹ کو کھینچتے ہوئے چیخ رہا تھا:
چوہا، چوہا۔
خیت نے دانت پیسے۔ آراشا اُس کا بھی تھا۔ یہ شہر ماضی کا نہیں، مستقبل کا تھا۔
اچانک گھنٹیاں بجنے لگیں۔
خیت کے قدم رک گئے۔ وہ جانتا تھا یہ گھنٹیاں کس چیز کی علامت تھیں:
ریت۔
ریت کا طوفان۔
اُس کے پاس چھپنے کے لیے چند لمحے تھے۔ مگر ہر دروازہ بند ہو رہا تھا۔ غیرملکیوں کی بڑی عمارتیں اُس کے لیے نہیں کھلتیں۔
وہ دوڑ پڑا۔ طوفان قریب تھا۔ ریت اُس کے جوتوں میں رقص کر رہی تھی۔
"خیت!"
کسی نے پکارا۔
خیت نے آواز کی سمت دوڑ لگا دی۔ کسی نے اُسے اندر کھینچا، دروازہ بند کر دیا۔
اندر ایک نوجوان تھا، ہلکے کپڑوں میں، سیاہ گھنگھریالے بال، آنکھوں میں روشنی۔
"تم ٹھیک ہو؟"
خیت نے اثبات میں سر ہلایا۔
"میرا نام سوریہ ہے۔ براہ کرم، جوتے اتار دیں۔"
خیت کو جلد ہی پتہ چلا کہ وہ کمرہ بھرا ہوا تھا۔ مرد، عورتیں، سب روشن آنکھوں کے ساتھ اُسے دیکھ رہے تھے۔
"ہم سب تمہیں جانتے ہیں، خیت۔"
ایک عورت بولی، جس کے بازوؤں پر زندہ معلوم ہوتے ہوئے نقش و نگار تھے۔
خیت نے معذرت کی، مگر ماحول بوجھل تھا۔
"ریا؟ ہوا کی دیوی؟"
"نہیں۔ میں ہوا کی دیوی ہوں۔"
خیت ہنسا، مگر کوئی اور نہ ہنسا۔
"تم سب... دیوتا ہو؟ اور سوریا؟ سورج کا دیوتا؟"
سوریا کی آنکھیں سورج کی طرح چمکنے لگیں۔
"تم نے آسمان کو کوسا، لیکن دراصل مجھے۔ میری گرمی، میری روشنی، میرا کاراہیل۔"
خیت کی چیخ نکل گئی، لیکن دیر ہو چکی تھی۔
سوریا نے اُس کی پیشانی چومی، اور سرگوشی کی:
"تمہاری دعاؤں کا شکریہ۔"
پھر اُس نے اپنی انگلیاں خیت کی آنکھوں پر رکھ دیں، اور روشنی چھا گئی۔
خیت چیخا — اور پھر ہمیشہ کے لیے خاموش ہو گیا۔
ایک تبصرہ شائع کریں for "آراشا کے دیوتا"