بحیثیت ایک لائٹ ہاؤس کیپر کے میری آخری شفٹ پر، میں واچ روم تک چھہتر گھومتی ہوئی لوہے کی سیڑھیاں اور دو سیڑھیاں چڑھی، قدموں کی تعداد میری عمر کے برابر تھی۔ ہر قدم کی تھومپ اور سنیر نے ایک منحوس پس منظر کا اسکور بنایا۔ کچھ ٹھیک نہیں تھا۔ اسی لمحے، ریحان طارق چند میل دور سمندر میں اپنی کشتی کے انجن روم میں جلتے ہوئے الیکٹریکل پینل پر ایک فائر ایکسٹنگویشر کا نشانہ لگا رہا تھا۔
واچ روم میں لگی تختی پر لکھا تھا "مریم مغل، لائٹ کیپر—2 مارچ 1985 کو پہلی بار گہرائیوں کو روشن کیا، اور ایک رات بھی نہیں چھوڑی۔" چالیس سال کے قریب۔ میں اب بھی آسمانوں کو کتاب کی طرح پڑھ سکتی تھی۔ لائٹ ہاؤس سے پرانی لکڑی، سوکھی ہوئی کائی، اور زنگ کی کڑوی تیزاب کی خوشبو آ رہی تھی۔ لیکن گیلری ڈیک پر، ہینڈریلز سے ٹیک لگائے، پیٹریچور کی ناقابل تردید خوشبو تھی۔ دور بادل اونچے ہوتے گئے، ان کے پھولے ہوئے پیٹوں پر سیاہ سایہ بڑھتا گیا، اور طوفان کی ٹوپیاں نظام کے وزن تلے چپٹی ہوتی گئیں۔ میں نے اپنی زبان پر اوزون کا دھاتی ذائقہ محسوس کیا۔ میں نے اپنے کانوں اور پیشانی پر دباؤ کی شدت محسوس کی۔
میں جانتی ہوں تم کیا سوچ رہے ہو۔ میں نے یہ سب کیوں کیا تھا؟ ان تمام سالوں تک۔ میرا خیال ہے کہ گمشدہ چیزوں کو تلاش کرنا ہمیشہ میری واحد ایسی خصوصیت تھی جو منفرد طور پر میری اپنی تھی۔ اور مجھے نہیں معلوم تھا کہ میں اسے چھوڑ سکتی ہوں۔
مین لینڈ کی طرف چند میل پیچھے، کپتان اپنی ٹگ پر لانگ آئی لینڈ کی بندرگاہوں اور سمندری راستوں پر گشت کر رہا تھا، سالویج اور ریسکیو کالز کا انتظار کر رہا تھا۔ ان میں سے اب بھی کافی تھے کہ گزارا ہو سکے۔ خاص طور پر ان یاہوؤں کے بوٹنگ شروع کرنے کے ساتھ۔ لیکن سمندر اب ویسے نہیں تھے، اور کپتان بمشکل زمین پر گزارے کی زندگی گزار رہا تھا۔ ہم جیسے اکیلے رینجرز اس ہمہ گیر رابطے اور عالمگیر بیگانگی کی دنیا میں ناپید ہو رہے تھے۔ اب یہ گیجٹس کی دنیا تھی۔ لیکن جب گیجٹس ناکام ہو جاتے تھے تو ہماری قسم کی ضرورت پہلے سے کہیں زیادہ محسوس ہوتی تھی۔
ہم تینوں، اپنے تنہا مداروں میں، ایک دوسرے کو کاٹنے والے راستے پر بندھے ہوئے تھے۔
میں نے اپنی زندگی میں کتنی چیزوں سے ریٹائرمنٹ لی تھی؟ جتنی بھی تھیں، یہ والی مختلف محسوس ہوئی۔ ناروے سے ایک ٹرانسپلانٹ، وائکنگ خون سے بھری ہوئی، میرا قومی ڈاؤنہل سکینگ سرکٹ میں ایک مختصر کیریئر تھا۔ میں نے اسے یونیورسٹی کے لیے چھوڑ دیا۔ پھر میں نے ایک طالب علم کا منصب جنگلات میں نوکری کے لیے چھوڑ دیا۔ اسے چھوڑ کر ایک خاندان شروع کیا۔ وہ عارضی دور جو بچوں کے گھر چھوڑنے سے پہلے کبھی نہ ختم ہونے والا لگتا تھا، ایسا نہیں نکلا۔ میری شادی بھی ختم ہو گئی۔ اور اسی طرح چلتا رہا۔ لیکن سب سے طویل عرصہ مونٹاک پوائنٹ پر لائٹ ہاؤس کیپر کے طور پر میرے چالیس سال تھے۔
یہ ایک رسمی رات تھی۔
پھر بھی، یہ غلط محسوس ہوا۔
اگرچہ میری عمر اسی کے قریب تھی۔ میں کون تھی کہ اس فضول بات کو مانوں کہ خوبصورت ایگزٹ اور کمزور صلاحیت کے بارے میں؟
میری سوچیں ریڈیو پر ایک کال سے متاثر ہوئیں۔
چینل 19۔
یہ کپتان تھا۔
مجھے مے ڈے کال نہیں چاہیے تھی۔
آج رات نہیں۔
ریحان طارق سمندر میں گم ہو گیا تھا۔
جتنا گم ہو سکتا تھا۔
انجن روم میں آگ بجھانے میں صرف چند منٹ لگے تھے، لیکن الیکٹریکل لائنیں ناقابل تلافی طور پر خراب ہو چکی تھیں۔ گھنٹوں بعد، جب جہاز کی بیک اپ بیٹریوں میں آخری رس بھی ختم ہو گیا، ریحان نے دیکھا کہ الیکٹرانک سمندری نقشوں اور سیٹلائٹ سے تعاون یافتہ جی پی ایس پوزیشننگ والے مانیٹر چمکے اور سیاہ ہو گئے۔
ریحان ایسا تھا جیسے چاند کا سروے کر رہا ہو۔ اسے اپنی جگہ کا کوئی اندازہ نہیں تھا۔ یہ عجیب ہے کہ ہم کتنی آسانی سے یہ فرض کر لیتے ہیں کہ ہمیں معلوم ہے کہ ہم کہاں ہیں، یہ کبھی محسوس نہیں کرتے کہ ہم کتنی بار بے بسی سے گم ہو جاتے ہیں اور ہمیں معلوم بھی نہیں ہوتا۔
رات کی نیویگیشن ایک حقیقی سن-آف-ا-بیچ ہے۔ نیویگیشن میں غیر تربیت یافتہ ایک سوابی مگ کو ایسی آفت سے بچنے کے بہت کم امکانات کا سامنا کرنا پڑے گا۔ اور سوابی مگ کے میدان میں، ریحان اپنی کلاس میں سب سے اوپر بھی نہیں تھا۔ لیکن ریحان یہاں کیسے پہنچا؟
چند ماہ پہلے، ریحان نے پروموشن ملنے پر ایک کسٹم سی رے سنڈانسر 370 خریدا تھا۔ یقیناً، وہ نیا ماڈل نہیں خرید سکتا تھا۔ اس نے ایک سال پرانا ماڈل لیا جس کی شکل اور احساس وہی تھا، لیکن جسے پچھلے مالک نے، جو ایک حقیقی بوٹر تھا، بہت زیادہ استعمال اور غلط استعمال کیا تھا۔ لیکن کوئی بات نہیں۔ یہ اس کی قیمتی ملکیت تھی۔
ریحان نے مرینا ڈیو اور دیگر اضافی اخراجات کا حساب نہیں لگایا تھا۔ کشتی پر لیے گئے بھاری قرض کے ساتھ، اس کے پاس بوٹنگ کی زندگی کے تمام لوازمات کے لیے فنڈز نہیں تھے، ایسی چیزیں جو غیر تربیت یافتہ ملاح کے لیے مہنگی اور الجھن کا باعث تھیں۔ یہ ضروری ثابت ہوئیں۔
ریحان نے دیکھ بھال میں کمی کی تھی اور لئیق نامی ایک ناتجربہ کار ہینڈی مین (جو مرینا میں 'لئیق مکینک' کے نام سے جانا جاتا تھا) کو جہاز کو سمندری سفر کے قابل رکھنے میں مدد کے لیے رکھا تھا۔ ایک جوا جو ناکام رہا۔ لئیق نے اپنے بکی کے ساتھ فون پر زیادہ وقت گزارا بجائے اس کے کہ ہاتھ میں رنچ ہو۔
کھوکھلے سامنے والے ہل میں سن لاؤنج اور ڈائننگ ایریا وہ تھا جس نے اسے سب سے پہلے فروخت کیا تھا۔ ریحان نے ردا کے ساتھ، بہار سے خزاں تک، طویل رومانوی ہفتے گزارنے کا تصور کیا تھا، مرینا سے مرینا تک سفر کرتے ہوئے، نیو انگلینڈ کے ساحل کی تلاش کرتے ہوئے۔ غروب آفتاب پر سن لاؤنج میں ایک ساتھ سفید شراب یا مارٹینی کا لطف اٹھاتے ہوئے، ایک شاندار چارکیوٹی بورڈ اور برف پر کچے سمندری غذا کے ساتھ۔
ریحان کے حساب کے مطابق، یہ معمول کسی نہ کسی طرح اس کی بے روح زندگی کو پورا کرے گا جس میں وہ غیر اخلاقی—لیکن پھر بھی متوقع طرز زندگی کے لیے ناکافی اجرت—کماتا تھا، اپنے تمام دن اپنے آجر کو پیچیدہ حکومتی ضوابط کو نافذ کر کے مشکلات سے بچانے میں گزارتا تھا، جو صرف اس حد تک موثر تھے جہاں تک اس کا آجر ان ضوابط کے حقیقی، اصلاحی مقاصد سے مکمل طور پر بچنے کے لیے تیار تھا اور بھاری اخراجات اٹھانے کو تیار تھا۔
ردا کو کاروبار کی شکاری نوعیت یا کام کے یکسانیت اور غیر جنسی ہونے کی پرواہ نہیں تھی، بلکہ اس حقیقت کی کہ ریحان سب سے اوپر نہیں تھا۔ بہت دور کی بات تھی۔ اور وہاں بہت کم بہتری کی امید تھی۔ پانچ سال میں عنوان میں ترقی اور بونس میں اضافہ لیکن بنیادی تنخواہ میں نہیں؟ ردا کو ریحان سے بہت پہلے ہی اس کا مطلب معلوم تھا۔
ردا اپنے ہفتے کے آخر میں ریپلیسمنٹ ریحان اور اپنی قابل تبادلہ این پی سی سہیلیوں کے ساتھ ریپلیسمنٹ ریحان کی یاٹ کے ڈیک پر دھوپ سینکتی تھی، جس کے گرد ڈیزائنر بیگز اور برانڈڈ باتھنگ سوٹ پلوورز اور سلائیڈز کا ڈسپلے تھا۔ یاٹ مستقل طور پر اسٹار آئی لینڈ یاٹ کلب و مرینا میں لنگر انداز رہتی تھی (ریحان کے جرسی سٹی مرینا سے زیادہ معتبر)۔ یاٹ کو خصوصی طور پر مرینا کلاؤٹ اور کاک ٹیل کی گفتگو کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ اس نے پوری بہار اور گرمیوں میں کبھی کھلا سمندر نہیں دیکھا۔ لیکن سب نے شاندار وقت گزارا اور بالکل بھی پریشان نہیں لگے۔
ردا کی انسٹاگرام پوسٹ جس میں اس کی منگنی کی انگوٹھی تھی، جس نے اس کی قسمت کو ریپلیسمنٹ ریحان سے جوڑ دیا تھا، نے اپنا کام کر دکھایا تھا۔ این پی سی سہیلی وکی نے سب سے پہلے تبصرہ کیا، سب کی معلومات کے لیے، کہ یہ دراصل ایک 4.05 قیراط کا گول ہیرا تھا جس کی "بے رنگ" درجہ بندی بہترین تھی۔ این پی سی کو ایک نظر میں معلوم ہو گیا، جیسے کتے جو اپنے کسی بچے کو گود لینے والے ہوتے ہیں تو محسوس کر لیتے ہیں۔ ریحان کو معلوم ہونے میں زیادہ وقت لگا۔ یہ ایک 250 ہزار ڈالر کی انگوٹھی تھی۔
ایک لمحے میں، ریحان کو یقین ہو گیا کہ اس رومانس کا کوئی دوسرا ایکٹ نہیں ہوگا۔ اس نے اس وقت جو واحد کام سمجھ میں آیا، وہ کیا۔ وہ کھلے سمندر میں نکل پڑا۔ اکیلا۔ کسی کو بتائے بغیر۔
ریحان اندھیرے میں اکیلا سن لاؤنج میں بیٹھا تھا اور دھند میں کوئی نشان دیکھنے کے لیے کافی نائٹ ویژن حاصل کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ ریحان نے بوٹنگ کی تمام ابتدائی غلطیاں کی تھیں۔ کشتی کی حفاظت کا پہلا اصول اکیلے باہر نہ جانا ہے۔ ایک راستہ بنائیں۔ کسی دوست کو بتائیں۔ زیادہ تر لوگ جو سمندر میں گم ہو جاتے ہیں وہ گم ہی رہتے ہیں۔ یہ زمین پر بھی سچ ہے۔ اپنی بوٹنگ لائسنس حاصل کرنے کے باوجود، ریحان نے پانی پر تربیت چھوڑ دی۔ فہرست لمبی ہوتی گئی۔
شاید سب سے بری بات یہ تھی کہ ریحان زمینی روشنیوں کو نیویگیشن لائٹس سے یا بوائے اور مارکرز سے الگ نہیں کر سکتا تھا۔ اس نے پچھلے دو گھنٹے مزید سمندر کی طرف بڑھتے ہوئے گزارے تھے اور اپنی معمولی کروز کے ڈیک پر کھڑے تین میٹر اونچے سرخ سمندری بوائے کی طرف تقریباً رگڑ کھائی تھی۔
اور تب ہی وہ گھبرا گیا اور اپنی فلیرز چلانا شروع کر دیں۔
"میری بہترین لڑکی آج رات کیسی ہے؟" کپتان نے پوچھا۔
"مجھ سے بدتمیزی نہ کرو۔ تم بوڑھے ریک۔ تمہارا مطلب ہے، میری آخری رات ہونے کے ساتھ؟"
"آہ، فڈل سٹکس۔ میری آخری رات۔ ہم دونوں جانتے ہیں کہ تم اسی چٹان پر دفن ہو گی، اور میں بھی تمہارے ساتھ۔"
"جتنا یہ رومانوی ہے، مجھے مشترکہ تدفین کے لیے عہد کرنے سے پہلے ایک اچھا کھانا اور کچھ شراب پسند ہے۔"
"اچھا، اچھا۔ تم چھوٹی سائرن۔ میری بھوک بڑھا رہی ہو۔ مریم، تمہیں یہ بہت پسند آئے گا۔"
"یہ کیا ہے کپتان؟"
"میں پچھلے کم بخت گھنٹے سے چینل 19 پر ٹون کر رہا ہوں۔" کپتان ہنسا۔ اس کی آواز گڑگڑائی۔ ایک گہرا کھرکھرا باس جو ایک عمدہ پیتل کے رنگ کی سکاچ کی طرح لگتا تھا۔ اس نے میرے حواس کو نشہ آور کیا اور پہلی گھونٹ سے میرے سینے کو گرم کیا۔ اس نے زندگی بھر کے مشکل گانے گائے، لیکن اس میں ایک سخت دل تھا جو موجود تھا۔ وہ ایک پرانا نمکین تھا۔ ہر وہ چیز جس کا آپ ایک ملاح کے بارے میں تصور کر سکتے ہیں۔ سفید داڑھی، دھوپ سے جلی ہوئی جلد، اور ایک ایسا مزاج جو کھلے سمندروں سے مطابقت رکھتا ہو۔ ستر کی دہائی کے وسط میں، کپتان اب بھی فٹ اور دبلا تھا۔ لیکن زندگی بھر کی آوارہ گردی سے تھوڑا تھکا ہوا۔
"بہت اچھا لگتا ہے،" میں نے کہا۔ "کیا انہوں نے تمہاری بہادری اور آداب کا پتہ لگایا؟ یا وہ بھی ڈیوی جونز کی طرح چلے گئے؟"
"یہ سنو۔ کوئی بے خبر یو-پرو پچھلے کم بخت گھنٹے سے ریحانہ کی بے سری پلے لسٹ—ری-این-اے—پوری طرح سے، بغیر رکے گا رہا ہے، یہ سمجھے بغیر کہ اس کی ریڈیو لائن کھلی ہے۔ شاید مائیکروفون بٹن کسی چیز میں دب گیا ہوگا۔ غروب آفتاب کے بعد ریڈیو بند ہو گیا۔"
"خدا ہماری مدد کرے۔"
"تم وہ سیاہ طوفان دیکھ رہی ہو جو مغرب سے آ رہا ہے؟ خیر، یہ یو-پرو، چلو اسے چوہدری کہتے ہیں۔ خیر، چوہدری یہاں، وہ مشرق کی طرف کھلے سمندر میں جا رہا ہے، اور وہ بندرگاہ واپس آتے ہوئے اس سیل شرڈر سے ٹکرائے گا، اگر اسے اتنا بھی معلوم ہے کہ بندرگاہ واپس کیسے جانا ہے۔ کوسٹ گارڈ اس تک پہنچنے کی کوشش کر رہا ہے، بغیر کسی جواب کے۔"
میں اس کی آواز میں سن سکتی تھی۔ کپتان کا پورا نام جاوید "ٹومی" رضوی تھا۔ اور کپتان ہمیشہ اپنے نام کی بوتل میں رہتا تھا۔ کپتان کے صرف چند اصول تھے، اور ایک یہ تھا کہ وہ اپنی کالز ختم کرنے تک بوتل کو کبھی ہاتھ نہیں لگاتا تھا۔ اگر وہ آج رات کی طرح اس اصول کو توڑتا تو کوئی اپنی جان گنوا سکتا تھا۔ کپتان کے ساتھ کچھ سنجیدہ ہو رہا تھا۔
"آج رات سمندر کیسے ہیں؟" میں نے پوچھا۔
"سمندر بن رہے ہیں۔ کتھولو بے چین ہو رہا ہے۔ ہم یہاں صرف پٹرول کی ہوا میں چل رہے ہیں اور اپنی مصیبت میں پھنسی لڑکی کا انتظار کر رہے ہیں کہ وہ اپنے چمکتے ہوئے زرہ پوش نائٹ کو اپنے شاندار گھوڑے پر یا اس صورت میں سو سال پرانے ٹگر کو بلائے۔"
"اوہ، کپتان! مجھے نہیں معلوم تھا کہ آج تمہاری سوویں سالگرہ ہے۔ سالگرہ مبارک ہو!"
"ٹوشے،" اس نے کہا۔
کتھولو وہ تھا جسے وہ اپنی ٹگ بوٹ کہتا تھا۔ میں نے ایک بار پوچھا تھا۔ مجھے اس کا افسوس ہوا۔ آج تک۔ کچھ اس بارے میں کہ اس کی سیدھی لائنیں کسی عجیب آکٹوپس دیوتا کے ٹنٹیکلز کی طرح تھیں۔
"وہ پوری طرح سے بند ہے، ایک بٹن کی طرح سخت، اور مجھے ڈیزل کے دھوئیں سے تھوڑا ہائی ہو رہا ہے۔" یہ صرف ڈیزل نہیں تھا جس پر کپتان ہائی تھا۔
میں نے کپتان کو وہاں تصور کیا۔ ریف سے بچنے کے لیے محتاط رہو، بوڑھے آدمی۔ میں اسے فریگیٹس، ٹینکرز، کٹرز، اور کروز شپس (تیرتے شہروں کی طرح) کے درمیان سے گزرتے دیکھ سکتی ہوں۔ مجھے کپتان کی فکر ہوتی ہے۔
اور اس رات، میں اسے بتانا چاہتی تھی کہ میں کیسا محسوس کرتی ہوں۔ لیکن میں نے خود کو روکنے کی کوشش کی۔
یہ ایک بڑی رات تھی۔ اسے پیچیدہ کرنے کا کوئی فائدہ نہیں۔
"مجھے ڈر تھا کہ یہ مے ڈے کال ہوگی،" میں نے کہا۔
پھر مجھے خیال آیا کہ شاید یہ ایک تھی۔
یہ چاند کے بغیر رات تھی۔ ریحان سمندر کو آسمان سے الگ نہیں کر سکتا تھا۔ اتنا اندھیرا تھا کہ صرف جہاز کا ویک ہی نظر آ رہا تھا جو ایک سفید جھاگ کا نشان باقی سیاہ خلا میں بنا رہا تھا۔ ریویلیشنز میں وہ آیت ہے جہاں آسمان اور زمین گزر جائیں گے اور سمندر نہیں رہے گا۔ ریحان اس قسم کی چیزوں پر یقین نہیں کرتا تھا۔ لیکن ایسا ہو چکا تھا۔ جو کچھ بچا تھا وہ لامتناہی منفی جگہ تھی۔
ریحان کی جلد پر رینگنے لگے، اور اس کی پیشانی نم ہو گئی۔ رات مگی تھی، اور ایک غیر مرئی ٹھنڈی دھند نے کروز کو گھیر لیا تھا۔ واحد آوازیں لہروں کے ٹکرانے کی تھیں، اور واحد بو سمندری جھاگ کی نمکین خوشبو تھی۔
آپ کتنے گم ہیں جب آپ اپنی سمت کھو چکے ہوں اور کسی محفوظ بندرگاہ کا فاصلہ نہ جانتے ہوں؟ ریحان نے پہلے اس پر غور نہیں کیا تھا۔ اندھیرا غیر جانبدار ہے۔ مطلق۔ ناقابل معافی۔ لیکن اس کی گرفت میں، آپ کو محسوس ہوتا تھا کہ اس کی ہولناکیاں خاص طور پر آپ کے لیے بنائی گئی ہیں، ہاتھ سے تیار کردہ، اور ناپ کے مطابق۔ صرف آپ کے لیے۔ ریحان کو یقیناً ایسا ہی محسوس ہوا۔
وہ ایک خوفناک، منحوس احساس تھا۔ کہ کھیل میں موجود برائیاں، جو آپ کی تباہی کو انجینئر کرنے پر تلی ہوئی تھیں، کسی گناہ کی کمائی ہوئی اجرت ہیں، جس کی سنگینی کو آپ سمجھنے میں ناکام رہے۔ کس کا غضب آپ کی خلاف ورزیوں سے بھڑکا تھا؟ خدا کا؟ فطرت کا؟ انتقام کی کوئی بدنیتی پر مبنی روح؟ کس برے کام نے ترازو کو موت کی سزا کی طرف جھکا دیا؟ یہ ریحان کے خیالات تھے۔
گیس گیج دہشت کا آلہ بن گیا۔
ریحان نے اپنی لاپرواہی کو کوسا۔ اس نے اضافی ڈبہ بند سامان اور پانچ مزید پانچ لیٹر ایندھن کے کین کیوں نہیں رکھے؟
وہ اتنا مغرور کیسے ہو سکتا تھا؟
اتنا احمق؟
اور پھر، بارش برسنا شروع ہو گئی، آسمان سے برفانی تیروں کی طرح۔
"مریم سے کپتان۔ تم کہاں ہو؟"
"سمندر کی طرف جا رہا ہوں۔"
"کیا؟"
"چوہدری خود کو نہیں بچائے گا۔"
"کپتان! تم بوڑھے احمق۔ یہ محفوظ نہیں۔"
"اب مجھ پر جذباتی نہ ہو، تم بوڑھی گائے۔ مجھے ایک کام کرنا ہے۔"
"وہاں محفوظ رہنا، ٹھیک ہے۔"
کپتان کتے کی طرح بھونکا تھا۔ "روف روف۔"
اور بس یہی مجھے سننے کی ضرورت تھی۔
اسے بچانے کوئی نہیں آ رہا تھا۔ یہ ریحان کا آخری خیال تھا اس سے پہلے کہ اس نے اپنی آخری فلیر چلائی۔
اس نے مارلبورو ریڈز کا ایک پیکٹ نکالا اور ایک جلایا۔
ریحان سن لاؤنج میں سگریٹ پیتا رہا اور اپنی زندگی کے بارے میں سوچتا رہا، جو شاید ختم ہونے والی تھی۔
اس نے اپنی زندگی کو برا سمجھا۔ اس نے اسے نہیں جیا تھا۔ اس نے پمفلیٹ میں موجود مارکیٹنگ کو خریدا تھا لیکن اس خواب کا پیچھا نہیں کیا تھا جو پمفلیٹ بیچ رہا تھا۔ اور اب بہت دیر ہو چکی تھی۔
سالوں میں پہلی بار، ریحان نے خود کو دوبارہ توانا محسوس کیا۔ صاف۔ بیدار۔ زندہ۔
کپتان کا ٹگر پوری رفتار پر تھا، لہروں پر کشتی اچھال رہا تھا۔ طوفان کی تیز ہوائیں سامنے والے وائزر سے ٹکرا رہی تھیں اور جہاز کو لہروں کے درمیان اچھال رہی تھیں، اسے راستے سے ہٹا رہی تھیں، جس کی وجہ سے ایک وسیع بریچ کو برقرار رکھنا اور طوفان کے بدترین پنچ سے بچنے کے لیے لہروں کو صاف 45° پر مارنا مشکل ہو رہا تھا۔
کپتان نے ریحان کی کروز کا پتہ لگایا۔ اور پھر اس تک پہنچ گیا۔ اس نے ایک بل ہورن نکالا اور ریحان کو بتانے کی کوشش کی کہ وہ وہاں ہے، لیکن ہوائیں آواز کے لیے ایک تاریک کمرے کی طرح تھیں۔ اور ریحان کو معلوم نہیں تھا کہ کپتان وہاں ہے۔
کپتان اوپر آیا اور سیدھے تار لگانا شروع کیے، انہیں ریحان کی کروز کے سٹرن سے جوڑ دیا۔ تھوڑی دیر بعد، ریحان باہر آیا اور اسے احساس ہوا کہ کیا ہو رہا ہے۔ وہ گیلی میں میز کو مضبوطی سے پکڑے کھڑا تھا جب کروز ویک میں اچھل رہی تھی۔ جب ونچ نے جہازوں کو ایک ساتھ لایا، تو کپتان سوار ہوا۔
"بیٹے، تم یہاں کیا کر رہے ہو؟"
"لمبی کہانی ہے۔ کیا تم مجھے واپس کنارے پر لے جا سکتے ہو؟"
"کیا میں؟ کروں گا کہنا زیادہ مناسب ہے۔ پہلے، چلو جہاز کو چیک کرتے ہیں۔"
جب کپتان گیلی میں تھا، کروز کا معائنہ کر رہا تھا، ایک ظالمانہ جھونکے نے کشتی کو ہلا دیا اور کپتان حفاظتی کھمبے پر سے گر گیا۔ ریحان نے نیچے دیکھا اور دیکھا کہ اس نے ٹرم اور مولڈنگ کے ساتھ رسیوں کو پکڑا ہوا تھا اور کشتی کے ساتھ جھول رہا تھا، اس کی ٹانگیں ہواؤں میں اچھل رہی تھیں۔
"میری کشتی سے کیپسٹن سے لائن لے کر آؤ، مجھے دو۔"
"وہ کیا؟"
"رسیوں والی گول چیز۔"
سیکنڈوں میں، ریحان رسی کے ساتھ واپس آیا۔ کپتان نے اسے پکڑا اور واپس سوار ہوا۔ وہ ڈیک پر ڈھیر ہو گیا، زور زور سے سانس لے رہا تھا۔
"برا نہیں کیا بیٹے تم نے۔ تم آج رات گرین ہورن سے سی مین بن گئے ہو۔ مبارک ہو۔ اب چلو تمہیں کنارے پر لے چلتے ہیں۔"
"کتھولو اندر آ رہا ہے،" کپتان نے مجھے واپس بلایا۔
"خدا کا شکر ہے،" میں نے کہا۔
"چوہدری کا نام ریحان ہے۔ فنانس میں کام کرتا ہے۔ دل ٹوٹا ہوا گرین ہورن۔ یہ بنایا نہیں جا سکتا۔"
"کیا تمہیں بیکن نظر آ رہا ہے؟"
"جیسے مجھے تمہارے پاس واپس آنے کے لیے بیکن کی ضرورت ہو۔"
"تم بوڑھے نمکین کتے۔"
"بچے نے مجھے بتایا کہ وہ فنانس چھوڑ رہا ہے۔ شاید مونٹاک منتقل ہو جائے۔ کہا کہ سمندر بلا رہا ہے۔"
"خدا ہماری مدد کرے۔"
"تو، کیا تم اس چیز پر عمل کر رہی ہو؟"
"میں ایک بوڑھی عورت ہوں، جاوید۔"
"ہم اسے ایک ساتھ کر سکتے ہیں۔"
"مجھے چھوڑ دو۔"
"میں سنجیدہ ہوں مریم۔ میں آدھے گھنٹے میں واپس آ جاؤں گا۔ ایک بار جب ایمرجنسی والے چوہدری کو ہسپتال لے جائیں، تو میرا خیال ہے کہ ہم وہ کھانا اور وہ مشروبات لیں۔"
"ہم ایک دوسرے کو تیس سال سے جانتے ہیں۔"
"تم چالیس کا انتظار کرنا چاہتی ہو؟"
"میں بس..."
"بس کچھ نہیں مریم۔ میں آج رات تقریباً مر گیا تھا۔"
"کیا؟"
"لیکن میرا آخری خیال یہ تھا کہ میں نے تمہیں تقریباً ریٹائر ہونے دیا تھا۔"
"تم تقریباً مر گئے؟"
"میں آدھے گھنٹے میں واپس آ جاؤں گا اور میں وہاں آ رہا ہوں، دعوت دی گئی ہو یا نہیں، تو خود کو تیار کر لو۔ اور تم ریٹائر نہیں ہو رہی ہو۔ یہ بھی ناقابل بحث ہے، مریم۔ بحث کے لیے نہیں۔"
"یہ کپتان میری زندگی میں کہاں تھا؟"
"سمندر میں گم، میرا خیال ہے۔ لیکن میں کنارے پر آ رہا ہوں۔"
Post a Comment for "گمشدہ اور پایا گیا"