تین خوش لباس نوجوان دفتر کی عمارت کی لابی سے باہر نکلے۔ نانو انہیں پہلے بھی دیکھ چکی تھیں، لیکن عام طور پر جب وہ صفائی کا کام شروع کرنے آتیں تو عملہ جا چکا ہوتا، اس لیے وہ نہیں جانتی تھیں کہ یہ لڑکے کس دفتر سے تعلق رکھتے ہیں۔ وہ گیلے ماربل فرش پر کیچڑ سے بھرے قدموں کے نشان چھوڑتے ہوئے نکل گئے، اور "گیلا فرش" کے بورڈز کو مکمل طور پر نظر انداز کر دیا۔ نانو نے دانت پیسے، موپ نچوڑا اور دوبارہ صفائی شروع کر دی۔ کسی نے ایک نگاہ بھی ان کی طرف نہ ڈالی، معذرت تو دور کی بات تھی۔
انہوں نے تلخی سے ان کے پیچھے دیکھا اور کمر سیدھی کرنے کے لیے خود کو کھینچا۔ پھر بھاری صفائی کی گاڑی اسٹور روم میں کھڑی کی، کام والا اوورآل اتارا، اور اپنا کوٹ و اسکارف پہن لیا۔ ان کی نواسی، یاسمین، باہر گاڑی میں انتظار کر رہی تھی، اور نانو کو اسے انتظار کروانا بالکل پسند نہ تھا۔
"شکریہ بیٹا، مجھے لینے آنے کا۔" انہوں نے ٹھنڈی ہوا میں کپکپاتے ہوئے کہا۔
"اوہ نانی، اتنی سردی میں آپ بس کا انتظار نہیں کر سکتیں۔" یاسمین نے کہا، اور گاڑی سڑک پر ڈال دی۔ "کام کیسا رہا؟"
نانو نے ناک سکیڑتے ہوئے کہا، "ہاہ۔ دل تو چاہتا ہے ان لڑکوں کو موپ سے دو چار مار ماروں۔ اتنے قیمتی سوٹ پہنے پھرتے ہیں جیسے خدا کے نائب ہوں، اور میرے صاف فرش پر پیر مار کے چلے جاتے ہیں۔ جیسے ان کا کوئی حق ہے سب پر۔"
"آہ، وہ برو لوگ!" یاسمین ہنسی۔ "ہملٹن لارسن ایک بہت بڑی انویسٹمنٹ کمپنی ہے۔ ایسے لوگ وہیں پائے جاتے ہیں۔ نانی، کاش آپ کو اب کام نہ کرنا پڑتا۔"
"پینشن کو لمبا کھینچنا ہوتا ہے، اور میں اتنی بوڑھی بھی نہیں کہ جرم شروع کر سکوں۔" نانو نے مسکراتے ہوئے کہا، کوٹ کا کالر اوپر کیا اور گاڑی سے اتریں۔ یاسمین کو بوسہ دیا، "شکریہ بیٹا، جلدی ملیں گے۔"
دروازہ کھولتے ہی ان کا موٹا تازہ بلا، ہیریس، ناراضی سے میاؤں کرتا ہوا ان کا استقبال کرنے آیا۔
"دیر ہو گئی، سوری۔ بس تھوڑی دیر میں کھانا دیتی ہوں۔" نانو نے اسے پیار سے کہا۔
ہیریس کو انہوں نے کئی سال پہلے گلی سے اٹھایا تھا جب وہ ایک بھوکا، نیم مردہ بلی کا بچہ تھا۔ تب سے وہ کھانے کے پیچھے دیوانہ تھا۔ نانو نے اس کا کٹورا بھرا، اور اپنے لیے مائیکرو ویو میں کھانے کی بچی ہوئی پلیٹ رکھی، بات چیت جاری رکھتے ہوئے۔
"ہیریس، کچھ عجیب ہو رہا ہے۔ یہ نوجوان لڑکے اتنی رات گئے دفتر میں کیا کر رہے تھے؟ مجھے شک ہے یہ کسی گڑبڑ میں ہیں۔"
ہیریس بے نیازی سے لاؤنج میں جا کر صوفے پر لیٹ گیا اور اپنے جسم کے نچلے حصے صاف کرنے لگا۔ نانو نے پلیٹ دھوئی اور اس کے پاس بیٹھ گئیں۔ ٹی وی آن کیا تاکہ خبریں دیکھ سکیں۔ مگر حسب معمول وہ جھپکیاں لینے لگیں۔ خبریں ٹوٹوں میں سن پائیں: ...ایف بی آئی تحقیقات... فراڈ کے الزامات... مالیاتی جرائم... ہملٹن لارسن...
"کچھ سمجھ نہیں آ رہا، ہیریس۔" نانو نے جمائی لی اور ٹی وی بند کر دیا۔ "چلو اب سونا چاہیے۔"
دو دن بعد، نانو حسب معمول کام پر واپس آ گئیں۔ لابی سنسان تھی اور باہر اندھیرا چھا چکا تھا۔ وہ برش کے ساتھ بروڈوے کا کوئی پرانا گانا گنگناتی رہیں، مگن ہو کر موپ چلاتی رہیں۔ فرش چمکدار اور صاف نظر آ رہا تھا۔ چند لمحے وہ اس کے حسن میں کھو گئیں۔ اس کام میں کمال نہیں تو سکون ضرور تھا۔
مگر جب وہ صفائی کا سامان لے کر اسٹور روم کے قریب پہنچیں، لفٹ کی ہلکی سی "ڈنگ" کی آواز اور دروازہ کھلنے کی سرسراہٹ سنائی دی۔
"پھر سے؟" انہوں نے بڑبڑاتے ہوئے پیچھے مڑ کر دیکھا، اور ایک لمحے کو ٹھٹک گئیں۔ وہی تین نوجوان لفٹ سے نکلے، اس بار چپکے چپکے سرگوشیوں میں مصروف اور ادھر ادھر دیکھتے ہوئے۔ اچانک دو سیاہ لباسوں میں ملبوس، نقاب پہنے افراد ستونوں کے پیچھے سے نمودار ہوئے اور تیزی سے ان لڑکوں کی طرف بڑھے۔
نانو کی سانس رک گئی۔ منظر کسی خراب ایکشن فلم جیسا تھا۔ وہ اکثر کہتی تھیں کہ بوڑھی عورتیں دنیا کی نظروں میں غیرمرئی ہو جاتی ہیں، لیکن یہ موقع تجربہ کرنے کا نہیں تھا۔ وہ اپنے صفائی کے ٹرالی کے پیچھے چھپ گئیں۔ دل تیزی سے دھڑک رہا تھا۔ آوازیں آئیں: التجا، دھمکیاں، مار پیٹ، دروازے کا بند ہونا۔
کچھ دیر بعد انہوں نے ہمت کی، فون نکالا اور پولیس کو کال کی۔ زبان خشک تھی، مگر کسی نہ کسی طرح پتا سمجھا دیا۔
جب وہ کانپتے ہاتھوں سے اٹھیں، تو حملہ آور جا چکے تھے۔ لڑکے بے سدھ پڑے تھے، مگر سانس لے رہے تھے۔ ایک کی نبض چیک کی — وہ یاد تھا کسی پرانے فرسٹ ایڈ کورس کا۔ اچھی تھی۔
"کیا ہم پہلے مل چکے ہیں؟" اس لڑکے نے خون آلود ہونٹوں سے بمشکل کہا۔
"ہاں، تم وہی ہو جو میرے صاف فرش کو گندا کر کے چلے جاتے ہو۔ بدتمیز کہیں کے۔" نانو نے ایک صاف کپڑے سے اس کا منہ پونچھتے ہوئے جھاڑ پلائی۔
پھر ایمبولینسوں کی آوازیں گونجنے لگیں، روشنیوں نے لابی کو روشن کر دیا۔ دروازے کھلے اور پولیس والے اندر گھسے۔ ایک جانی پہچانی آواز سنائی دی:
"نانی! آپ ٹھیک ہیں؟"
نانو، یاسمین کی بانہوں میں گر گئیں۔
"میں قریب ہی تھی جب ایمبولینسیں تیزی سے گزریں۔ جب دیکھا یہ عمارت ہے، تو روح کانپ گئی۔"
"میڈم، ہمیں آپ کا بیان لینا ہوگا، پھر آپ کو گھر چھوڑ دیں گے۔" پولیس آفیسر نے نانو کو کرسی پر بٹھایا۔
"یاسمین، ہیریس کو کھانا دے دینا۔ وہ انتظار کر رہا ہو گا۔"
یاسمین نے ناک چڑھاتے ہوئے کہا، "بہت لاڈ کرتے ہیں اس خارش زدہ کو!"
دیر رات جب نانو گھر لوٹیں تو تھکن کے باوجود انہوں نے دیکھا کہ پڑوسیوں کی کھڑکیوں کے پردے ہل رہے تھے۔ وہ مسکرائیں۔ اب محلے میں باتیں ہوں گی۔ یاسمین نے فوراً ان کا کوٹ اتارا۔
"میں نے سوپ اور رولز گرم کیے ہیں، نانی۔"
"بہت بھوک لگی ہے۔" نانو نے چٹخارے لے کر کھانا کھایا۔ پھر ہیریس کے ساتھ صوفے پر بیٹھ گئیں۔ وہ آنکھ کھول کر انہیں دیکھا اور واپس سو گیا۔ یاسمین برانڈی کے دو چھوٹے گلاس لے آئیں۔
"میڈیسنل اسٹور سے ملی، بس ایک موقع تو بنتا ہے۔ اب بتائیں، ہوا کیا تھا؟"
"ان میں سے ایک کو جوّا کھیلنے کی لت ہے۔ وہ لوگ کمپنی سے پیسے نکالنے یا اندرونی معلومات بیچنے کی پلاننگ کر رہے تھے۔ مگر ان کا قرض خواہ پہلے ہی اپنے بندے بھیج چکا تھا، ‘یاد دہانی’ کے لیے۔"
"شکر ہے انہوں نے آپ کو نہ دیکھا۔" یاسمین نے تھرتھراتے ہوئے کہا۔ "کیا میں آج رات یہیں رک جاؤں؟"
"ضرور۔" نانو نے ہیریس کو دھیرے سے ہٹایا اور صوفہ کھینچ کر بستر بنایا۔ "چادریں الماری میں ہیں۔ لے لو۔"
اگلی صبح دیر سے آنکھ کھلی۔ نانو حیران ہوئیں۔ یاسمین نے کہا:
"کافی، جوس اور بیکری سے تازہ ڈونٹس ہیں۔ آپ آج کام پر نہیں جا رہیں۔"
"کیا مطلب؟"
یاسمین نے ٹی وی کی طرف اشارہ کیا۔ ایک رپورٹر ہملٹن لارسن کے سامنے کھڑا تھا۔
"کمپنی کی مالی حالت پر افواہیں تھیں، لیکن اس طرح کی اچانک تباہی کی کسی کو امید نہ تھی..."
"کیا تم سمجھتی ہو کل رات والے واقعے سے تعلق ہے؟"
"نہیں۔" نانو نے کہا۔ "یہ لڑکے نیچے کے درجے کے ملازم تھے۔ مجھے اپنا لاکر خالی کرنا ہے، چلو لے چلو۔"
یاسمین نے انہیں عمارت کے قریب اتارا۔ نانو اندر گئیں، سامان جمع کیا اور نکلتے ہوئے ہجوم میں پھنس گئیں۔ ایک نوجوان نے کندھے پر ہاتھ رکھا۔
وہی تھا۔
"مجھے افسوس ہے کہ میں نے آپ کا فرش گندا کیا۔"
"امید ہے یہ سبق بنے گا۔ اچھے دوست بناؤ، اور دوسروں کا خیال رکھو۔"
"شاید ٹھیک کہہ رہی ہیں۔ ان غنڈوں نے ہمیں روکا تو ہم گڑبڑ کرنے سے بچ گئے۔ اب روزگار ڈھونڈنا ہے، ایسی شکل کے ساتھ۔"
"صفائی کی کمپنی میں کام مل سکتا ہے۔ شکل کا مسئلہ نہیں۔ اب مجھے جانا ہے۔ وہ میری نواسی کھڑی ہے۔"
وہ ہاتھ ہلاتے ہوئے یاسمین کی طرف چل دیں۔
ایک تبصرہ شائع کریں for "گیلا فرش"